Choose a shape tool, draw on the canvas, and undo mistakes.
Use the canvas controls or enter an exact corner radius.
Keep items aligned and spaced as their frame changes.